SOUVENIRS DE MARNIE*
(Monsieur Toussaint Laventure – 2021) de Joan G. Robinson

Les studios Ghibli ont adapté ce roman anglais de 1967 d’une magnifique façon. J’aime énormément cet anime japonais.
C’est donc à travers cette adaptation que j’ai découvert l’histoire de cette jeune Anna. Mais j’avais très envie de découvrir le roman d’origine.

Au cours de la lecture, j’ai retrouvé cette belle histoire. Le film est vraiment très fidèle au roman, à quelques détails près. Mais il y a tout de même une grosse différence ; la localisation. Dans le film, nous sommes dans un village japonais.
Mais dans le roman, nous nous retrouvons dans un petit village anglais, dans un cottage cosy. J’ai eu beau essayer de faire abstraction au film, c’est ce village japonais que j’imaginais sans cesse. Je n’ai pas réussi à me plonger en Angleterre.
Mais ça ne m’a pas du tout empêché d’apprécier la lecture, j’aurais juste aimé découvrir le roman avant le film pour l’apprécier davantage.

Je suis toujours touchée à la fin, lorsque la vérité est dévoilée. Et la révélation n’est pas faite comme celle du film. 😉

J’ai dévoré le roman (bon j’étais en congé, ça aide) et même si vous avez déjà vu le film, lisez le livre.

Sans cesse effrayée à l’idée d’être rejetée, Anna, petite orpheline solitaire du cœur de Londres, s’efforce de paraître la plus ordinaire possible et de ne jamais se faire remarquer. Ses parents adoptifs l’envoient profiter du climat salutaire d’un village côtier de l’est de l’Angleterre. Accueillie par un couple aussi bienveillant que rustique, elle laisse s’écouler le temps en rêvant dans les dunes qui s’avancent dans la mer, et fait la rencontre avec la mystérieuse Marnie, qui surgit toujours quand on ne s’y attend pas et devient sa toute première véritable amie. Seulement aussi subitement qu’elle est apparue, et avant même qu’Anna ne s’habitue à sa présence, Marnie disparaît.

*lien d’affiliation